《咏马蹄墨一首柬留守郑广之玉峰李景辉二知己》翻译及注释

汗血曾劳百战场，空遗踣铁在文房。砚台夜迹元霜滑，笔阵朝冲紫雾香。

译文：汗血宝马曾在百战场上效力，空自留下踣铁收在文房里。砚台上夜里的痕迹像元霜一样滑，笔阵清晨冲开紫雾的清香。

注释：汗血：大宛汗血马。踣铁：马蹄铁，战马遗物，收于文房作镇纸或玩物。元霜：同玄霜，仙药名，喻墨色。

削玉谩劳龙作剂，藏金聊藉豹为囊。可怜一蹶无人识，却欲追踪后二王。

译文：削玉之材徒然劳烦龙来做剂，藏金暂且借着豹皮作囊。可怜一蹶之后无人赏识，却还想追踪王氏父子。

注释：笔阵：运笔如列阵。龙作剂：以龙为配剂，喻器物之珍。后二王：王羲之、王献之父子，书家之圣，喻追慕之高。