您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《浣溪沙(兰)》翻译及注释

宋代:杨泽民

一径栽培九畹成。丛生幽谷兔欹倾。异芳止合在林亭。
馥郁国香难可拟,纷纭俗眼不须惊。好风披拂雨初晴。

译文:一条小径栽培,九畹兰花长成。丛生于幽谷,兔丝为之倾倒。异样的芳馨只应属于林亭。

注释:九畹:离骚余既滋兰之九畹兮,以畹计兰,喻培养众多贤才。兔欹倾:兔丝蔓生倾附,原文此处或作兔丝欹倾。国香:兰之别称,古人谓兰为王者香、国香。俗眼:世俗之眼,不解兰之高洁。披拂:风吹拂。

杨泽民简介

唐代·杨泽民的简介

南宋乐安人。著有《和清真词》,时人合周邦彦、方千里词刻之,号三英集。作品有《瑞龙吟》、《琐窗寒》、《风流子 》、《渡江云》、《应天长 》、《荔枝香》、《还京乐》、《扫花游》、《玲珑四犯 》、《解连环》等。

杨泽民共有诗(100篇)