您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《绝句八首 其三》翻译及注释

元代:清珙

玉堂银烛笙歌夜,金谷罗帏富贵家。争似道人茅屋里,一天晴月晒梅花。

译文:玉堂中银烛高照、笙歌彻夜的夜里,金谷园中罗帷低垂的富贵人家。怎比得上道人的茅屋里,满天晴月照着梅花。

注释:玉堂:华美的厅堂。银烛:银白色的蜡烛。笙歌:奏乐唱歌。金谷:晋石崇金谷园,喻豪富。罗帏:丝罗的帷帐。争似:怎比得上。道人:修道之人。茅屋:茅草屋。一天:满天。

清珙简介

唐代·清珙的简介

(1272—1352)元僧。常熟人,字石屋。俗姓温。住当湖之福源。尝作偈云:“拾得断麻穿破衲,不知身在寂寥中。”后退居霅溪西之天湖,吟讽自适。有《石屋诗集》。

清珙共有诗(45篇)