《临江仙》翻译及注释

爆竹声残天未晓，金炉细爇沉烟。儿孙戏彩映芳鲜。共倾元日酒，同祝大椿年。
我愿儿孙如我寿，高低富贵随缘。不须厚禄与多田。诗书为世来，清白是家传。

译文：爆竹声残，天还未亮，金炉里细细燃着沉香。儿孙绕膝嬉戏，映着芳鲜花草。共饮元日的酒，同祝椿年之寿。我愿儿孙像我一样长寿，富贵高低都随缘分。不必厚禄与多田。以诗书传于世代，以清白作为家传。

注释：爇：点燃。沉烟：沉水香的烟气。戏彩：老莱子彩衣娱亲故事，此借指儿孙承欢膝下。元日：正月初一。大椿：庄子中八千岁为春的大椿树，祝寿之辞。随缘：顺随因缘，不强求。清白：清正廉洁的家风。