《清平乐》翻译及注释

风韶雨秀。春已平分后。陡顿故人疏把酒。闲凭画阑搔首。争须携手踏青。人生几度清明。待得燕慵莺懒，杨花点点浮萍。

译文：风和美，雨润泽。春天已过平分之后。忽然间老朋友也疏于把酒了。闲倚画阑搔首。何须携手踏青。人生能有几度清明。等到燕子慵懒、黄莺倦怠，杨花点点化作浮萍。

注释：平分：春分，昼夜均分，春已过半。陡顿：突然。搔首：心绪无聊之状。争须：怎须，何须。燕慵莺懒：春事阑珊时节。杨花浮萍：旧说杨花入水化萍，喻春尽。