《燕归梁》翻译及注释

风摆红绦卷画帘。宝鉴慵拈。日高梳洗几时忄欠。金盆水，弄纤纤。
髻云松亸衣斜褪。和娇懒、瘦岩岩。离愁更被宿酲兼。空赢得，病厌厌。

译文：风摆动红绦，卷起画帘。宝镜慵懒地不去拈拿。日头已高，几时才肯起来梳洗。金盆水里，玩弄着纤纤十指。髻上云鬟松散，衣衫斜褪。娇慵懒倦，瘦得岩岩骨立。离愁更被隔夜的酒力相兼。空自落得，病恹恹。

注释：红绦：红色丝带，帘饰。宝鉴：宝镜。慵拈：懒于持镜。忄欠：原文此处缺一字，当即「欠」字，欠伸之欠。金盆水：盥洗的金盆。弄纤纤：纤指戏水。松亸：松散下垂。瘦岩岩：瘦骨嶙峋之貌。宿酲：隔夜的酒醉。病厌厌：病恹恹，久病萎顿之态。