《卜算子》翻译及注释

涧下水声寒，壑底松风静。时有清香度竹来，步月寻疏影。
往事属东风，试问花应省。曾是花前把酒人，别梦溪堂冷。

译文：山涧下泉水声带着寒意，深谷底部松风一片寂静。时时有梅的清香越过竹丛传来，踏着月色去寻访那疏疏的梅影。往事已随东风而去，试问梅花可还记得。我曾是花前把酒的人，如今别梦之中，溪堂一片清冷。

注释：壑：深谷。度竹来：越过竹林飘来。步月：月光下漫步。疏影：稀疏的梅影，暗用林逋「疏影横斜」语。省：记得、知晓。花前把酒人：昔日赏花饮酒之人，词人自指。溪堂：溪边堂舍，或为当年相聚之所。别梦：离别后的梦境。