您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《菩萨蛮(清明)》翻译及注释

宋代:史浩

提壶漫欲寻芳去。桃红柳绿年年事。唯有列仙翁。清明本在躬。
何须从外讨。皮里阳秋好。堪羡个中人。无时不是春。

译文:提着酒壶正想去寻芳。桃红柳绿不过是年年照例的事。唯有那位列仙般的老人。清明本在自己心中。何须到外面去讨求。皮里阳秋自有高妙。真可羡慕这清明时节里的人。无时不处在春天。

注释:提壶:提壶鸟名,其鸣如唤人饮酒,兼指提壶沽酒。列仙翁:指赵富文,称其如列仙中人。清明本在躬:清明既指节令,又指心地清正明洁,谓德性本具于身。皮里阳秋:谓胸怀褒贬而不形于色,赞其德量。

史浩简介

唐代·史浩的简介

史浩

史浩(1106年—1194年),字直翁,号真隐。明州鄞县人,南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年(1144年)进士,由温州教授除太学正,升为国子博士。他向宋高宗建议立太子,以此受知于朝廷,绍兴三十二年,宋孝宗即位,授参知政事。隆兴元年,拜尚书右仆射。淳熙十年,除太保致仕,封魏国公。宋光宗御极,进太师。绍熙五年,薨,年八十九,封会稽郡王。宋宁宗登基,赐谥文惠。嘉定十四年,以子史弥远贵,追封越王,改谥忠定,配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。

史浩共有诗(432篇)