《浪淘沙（杨梅）》翻译及注释

素手不晶盘。垒起仙丸。红绡剪碎却成团。逗得安排金粟遍，何似鸡冠。味胜玉浆寒。只被宜酸。莫将荔子一般看。色淡香消僝僽损，才到长安。

译文：素手不在水晶盘中。垒起仙丸。红绡剪碎了却又成团。逗得安排金粟遍布，何似鸡冠。滋味胜过玉浆的寒。只是被它宜酸。不要将荔子一般来看。色淡香消，僝僽损伤，才到长安。

注释：仙丸：形容杨梅如仙家丹丸。红绡：红绡帕，喻杨梅细红之肉。金粟：形容杨梅表面颗粒如金粟。鸡冠：鸡冠花。宜酸：以酸见长。僝僽：损伤、憔悴。