《题洞霄宫》翻译及注释

久知灵境无缘到，今被春风引得来。

译文：久知灵境无缘到达，今被春风引得前来。

注释：洞霄宫：大涤山道教宫观。沈水：沉水香。

上帝殿头闻雨过，仙人石面欠花开。

译文：上帝殿头听见雨过，仙人石面欠缺花开。

注释：流霞：仙酒。

便烧沈水礼三拜，快引流霞釂一杯。

译文：便烧沉水香礼了三拜，快引流霞，饮尽一杯。

注释：釂：干杯。

落日断霞催去紧，掉巾只等白鸦回。

译文：落日断霞催去得紧，掉转头巾，只等白鸦飞回。

注释：白鸦：日中之鸟? 传说日中有白鸦? 此谓候日暮。