《大明殿早朝》翻译及注释

扶摇万里上青霄，凤阙龙池步步瑶。驼背负琛金络索，象身备驾玉逍遥。

译文：扶摇万里直上青霄，凤阙龙池步步是瑶阶。驼背驮着宝琛，金络索闪闪；象身备好了御驾，玉逍遥稳当。

注释：大明殿：元宫殿。琛：珍宝贡物。玉逍遥：玉饰鞍马名。传呼岳：山呼万岁。

衣冠俯伏传呼岳，千羽低徊看舞韶。湖海布衣瞻盛事，他时田野梦天朝。

译文：衣冠俯伏，传呼万岁；千羽低徊，如看韶乐之舞。湖海间的布衣瞻仰盛事，他日在田野还梦着天朝。

注释：千羽：千戚羽旄，文舞。韶：舜乐。湖海布衣：作者自称。