《点绛唇》翻译及注释

岸草离离，暮天雨过添清润。小舟移近。怕得江头信。无奈风高，雁字难成阵。思排闷。管弦难趁。怎解心头恨。

译文：岸边的草长得茂盛，暮天雨过，添了几分清润。小舟移近江岸，唯恐错过江头捎来的书信。无奈风高，雁阵难以成行。想要排遣愁闷，管弦之声却难与心相趁，怎解得心头的遗恨。

注释：离离：草木茂盛纷披的样子。清润：清朗润泽。怕得：唯恐错过。江头信：由江路捎来的书信。雁字难成阵：风高雁不能成行列而飞，谓音书难通。管弦难趁：管弦之声难与心境相合。趁：相合、应和。