您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《点绛唇(二之二)》翻译及注释

宋代:张纲

罗幕重重,画堂迎腊和风转。玳筵高展。知是群仙宴。
银鸭香浮,红袖翻歌扇。金杯劝。深深祝愿。争把蟠桃献。

译文:罗幕重重,画堂迎来腊月,和风回转。玳瑁装饰的筵席高张。知道是群仙宴集。银鸭香炉香气浮动,红袖翻动歌扇。金杯相劝。深深祝愿。争相把蟠桃献上。

注释:二之二:组词第二首之二。迎腊:岁末迎腊月。和风转:腊中回暖。玳筵:玳瑁饰席,华筵。群仙宴:喻宾主如仙。银鸭:鸭形银香炉。红袖歌扇:歌女挥扇。蟠桃:仙桃,三千年一熟,祝寿之果。

张纲简介

唐代·张纲的简介

张纲

张纲(1083年———1166年),宋代词人,字彦正,号华阳老人,润州丹阳(今金坛薛埠)人。他为官44年,“以直行己,以正立朝,以静退高”作为座右铭,天下人称其不负所言,被民众颂为“清官”典范。

张纲共有诗(212篇)