《点绛唇》翻译及注释
金气秋分,风清露冷秋期半。凉蟾光满。桂子飘香远。
素练宽衣,仙仗明飞观。霓裳乱。银桥人散。吹彻昭华管。
译文:金气当令到了秋分,风清露冷,秋季已过了一半。清凉的蟾光洒满。桂子飘香,传得很远。(下片)素白如练的宽大衣裳,仙人的仪仗在飞观前明灭。霓裳舞袖纷乱。银桥之上人已散去。昭华管吹彻了一曲。
注释:金气:秋属金,谓秋气当令。秋期半:秋分昼夜均而寒暑平,为秋之半。凉蟾:秋月,蟾为月宫蟾蜍。桂子飘香:月中桂子、人间桂香。素练宽衣:白绢宽衣,仙女服饰。仙仗飞观:仙官仪仗与凌空殿观。霓裳:霓裳羽衣之舞。银桥:俗传中秋月府与人间的桥。昭华管:古玉管名,泛指仙乐。
谢逸简介
唐代·谢逸的简介
谢逸(1068-1113,一说1010-1113)字无逸,号溪堂。宋代临川城南(今属江西省抚州市)人。北宋文学家,江西诗派二十五法嗣之一。与其从弟谢薖并称“临川二谢”。与饶节、汪革、谢薖并称为“江西诗派临川四才子”。 曾写过300首咏蝶诗,人称“谢蝴蝶”。生于宋神宗赵顼熙宁元年,幼年丧父,家境贫寒。与汪革、谢薖同学于吕希哲,刻苦磨砺,诗文俱佳。两次应科举,均不第。宋徽宗赵佶政和三年以布衣终老于故土,年四十五。
谢逸共有诗(228篇)