《满庭芳（咏浮桥）》翻译及注释

琼馆烟轻，银河风细，玉桥云锁方开。晓千虹丈，宛转下天来。人在水精宫里，行乐处、锦绣成堆。仍相问，人间天上，何处有蓬莱。
徘徊。追往事，征南巧架，传野怀才。谩石驱东海，沙合龙台。好是乐成初宴，红牙碎、声隐晴雷。江天晚，游人未散，莫放隼旟回。

译文：仙馆轻烟缭绕，银河风露细微，玉桥上云锁初开。破晓时千丈虹桥，宛转从天而降。人如置身水晶宫里，行乐之处，锦绣成堆。还相互探问：人间天上，何处才有蓬莱。 徘徊流连，追想往事，征南将帅巧架桥梁，传下旷野襟怀与才华。徒然像驱石成桥跨东海，沙土聚合成龙台。最好在乐成初宴之上，牙板敲碎，歌声隐入晴天响雷。江天向晚，游人尚未散去，莫让旌旗车马转回。

注释：玉桥云锁：以云雾锁桥写浮桥架成之景。征南巧架：用西晋征南将军杜预建河桥事，借指造桥之功。石驱东海：传说秦始皇作石桥，欲渡海观日，有神人驱石下海，谓造桥之伟。龙台：指沙洲高台。红牙：红色牙板，行乐宴饮时按拍之具。隼旟：画有隼鸟的旗帜，官员出行仪仗，代指州郡长官车驾。