您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《选楼四时词 其二》翻译及注释

清代:阮恩滦

金镜平开水一方,曲屏如幔石如床。月明风送荷香远,销得诗魂耐晚凉。

译文:一轮金镜似的圆月平铺在水面上,曲折的屏风如同帷幔,山石仿佛卧床。明月清风送来远处的荷香,销魂荡魄的诗魂,就在这晚凉中久久流连。

注释:金镜:喻圆月。曲屏:曲折如屏的景物。销得:销魂、沉醉之意。诗魂:诗人幽渺的情思。耐晚凉:禁受并享受夜晚的清凉。

阮恩滦简介

唐代·阮恩滦的简介

江苏仪徵人,字湄川。阮元孙女,杭州诸生沈霖元室。善书画,嗜琴,人呼琴女。有《慈晖馆诗钞》。

阮恩滦共有诗(52篇)