《又六首 其六》翻译及注释

万舞临周宴，清欢一夕同。圣情春浩荡，天翰日昭融。

译文：万般舞乐降临周王的盛宴，清雅的欢乐一夕同享。圣上的情意如春光浩荡，御制的诗文如白日昭融。

注释：万舞：古代大规模的舞乐。周宴：用《诗经》周王燕飨群臣之典。清欢：清雅之乐。天翰：御制的诗文。昭融：光明。

袅袅金飙度，厌厌玉漏中。载歌赓《既醉》，花外已鸣钟。

译文：袅袅的金风缓缓度过，长夜悠悠在玉漏声中。正歌咏着续唱《既醉》之章，花丛之外已响起晓钟。

注释：金飙：秋风。厌厌：安静长久貌。玉漏：宫中计时的漏刻。赓：续歌。《既醉》：《诗经·大雅》篇名，写太平燕饮之乐，臣祝君以万年孝养。