您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《赠弹箜篌者》翻译及注释

明代:许炯

飞花无定水东流,绣幕春寒未上钩。十四弦中新旧恨,一时弹作两眉愁。

译文:落花无定所,如流水东去;绣幕里春寒料峭,帘钩未上。十四根弦中新愁旧恨,一时间都弹作两眉之间的忧愁。

注释:箜篌:拨弦乐器。上钩:帘钩未挂起,谓帘幕低垂。十四弦:箜篌弦数,泛指乐弦。

许炯简介

唐代·许炯的简介

广东新会人,字吾野。嘉靖中举人。有《吾野漫笔》。

许炯共有诗(3篇)