《武功阻雨呈康德涵状元三首 其三》翻译及注释

关辅多英俊，抡魁迥不凡。清樽延款语，细雨湿征衫。

译文：关中辅地英俊众多，夺魁之才迥然不凡。清樽款待，倾心畅谈；细雨霏霏，打湿了远行的衣衫。

注释：关辅：关中三辅。抡魁：选拔为魁首，切状元。款语：恳谈。征衫：远行之衣。

绝粒离烟火，行空脱辔衔。西归仍有约，拉我访云岩。

译文：绝食离却人间烟火，行空如脱去辔衔的骏马。西归之约还在，到时要拉我同访云岩。

注释：绝粒：辟谷不食，状康氏之高逸。脱辔衔：脱缰之马，喻行空自在。云岩：山中胜处，约游之地。