《闲居七咏孙建侯赋 其七 酒楼》翻译及注释

大江如鸭绿，荡漾对糟丘。座上客常满，何如孙楚楼。

译文：大江的水色如同鸭绿，波光荡漾，正对着这卖酒的糟丘。座上的客人常常坐满，比起那孙楚登临的酒楼来又当如何。

注释：鸭绿：鸭绿江水的颜色，喻江水碧绿。糟丘：酒糟堆积如丘，指酒坊、酒楼。孙楚楼：金陵酒楼名，相传晋孙楚登临吟咏处，李白有《玩月金陵城西孙楚酒楼》诗。