您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《今朝》翻译及注释

:李智远

四十三年处世中,梦中成梦又成空。

译文:四十三年来在人世间生活度过,梦中之梦终究又化为虚空。

注释:处世:生活在世间。梦中成梦:梦本虚幻,梦中更作梦,喻世事虚妄。成空:归于空无。

今朝撒手还归去,木马频嘶物外风。

译文:今日撒手离去,木马频频嘶鸣于尘世之外的风中。

注释:撒手:撒手尘寰,指离世。归去:回归本真。木马:木刻之马,禅家常喻无情之物或无生之物。频嘶:频频嘶鸣。物外风:尘世之外的风,指超脱之境。

李智远简介

唐代·李智远的简介

李智远共有诗(1篇)