《链丹井》翻译及注释

仙去遗踪在，泠泠翠岳边。

译文：仙人已去而遗迹尚在，泠泠水声在青翠山岳之边。

注释：链丹井：炼丹的井。泠泠：清凉的水声。

泠光涵碧甃，暗脉洩寒泉。

译文：清泠的光涵着碧色的井壁，暗脉泄出寒泉。

注释：碧甃：碧色的井壁。冰壶：喻清澈的水。

月映冰壶浅，秋澄古鉴圆。

译文：月色映着冰壶般浅浅的水，秋色澄澈如古镜之圆。

注释：古鉴：古镜。羽人：仙人。

羽人居止近，闲汲灌芝田。

译文：羽人居住得近，闲来汲水灌溉芝田。

注释：芝田：种芝草的田。