您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《旧馆忆王抱节》翻译及注释

金朝:李龏

夜雨沧波上,寒塘草市中。钟闻两寺应,室掩一床空。

译文:夜雨落在沧波之上,寒塘处于草市之中。钟声听得两寺相应,屋室掩着一床的空寂。

注释:旧馆:旧日的馆舍。王抱节:人名。沧波:青绿色的水波。

买醉留僧烛,敲吟折水荭。沙边鸣宿雁,亦似哭诗翁。

译文:买醉留下僧人的蜡烛,敲吟折下水荭。沙边鸣叫着宿雁,也像是哭悼这位诗翁。

注释:草市:乡村集市。水荭:水荭草。诗翁:指王抱节。

李龏简介

唐代·李龏的简介

宋平江府吴江人,字和父,一字仲甫,号雪林。不乐仕进,居于吴兴三汇之交,年登耄期。效元白歌诗,有《剪绡集》等。

李龏共有诗(403篇)