《秋日集咏奉和潘李二使君浦编修诸公十首 其二》翻译及注释

将身跳出市间壶，美贾由来不用沽。大地骑鹏须共化，中宵上鸐倩谁扶？

译文：将身子跳出集市间的壶中天地，美好的商人从来不用沽卖。大地上骑着大鹏须要一同羽化，半夜骑上鸐鸟请谁来扶。

注释：市间壶：市中卖药的壶公之壶，喻尘世狭小。美贾：好商人。沽：卖。骑鹏：用《庄子》鲲鹏之典。鸐：长尾野鸡，此指仙禽。倩：请。

庶几未老投簪去，尚可长生折简呼。此辈终非尘土物，明朝种橘学诸苏。

译文：或许可以趁未老时辞官归去，尚能长生，折简相呼。这班人终究不是尘土之物，明朝便学诸苏去种橘。

注释：庶几：或许。投簪：辞官。折简：写信。诸苏：指苏轼，苏轼喜种橘。