《赠张世祯别》翻译及注释

故人成久别，邂逅客都城。夜雨方论旧，春风又送行。

译文：老朋友早已久别，客居京城时偶然相逢。夜雨之中正共话旧事，春风里却又为你送行。

注释：邂逅：不期而遇。客都城：作客京城。论旧：叙旧。

乡关频入梦，云树远含情。迢递清溪上，相思对月明。

译文：故乡频频入梦，远方的云树含着一片深情。在遥远的清溪之上，相思之情只对着一轮明月。

注释：乡关：故乡。云树：云与树，喻相隔遥远之景。迢递：遥远貌。清溪：清澈的溪流，或指故乡水名。