《椒屯墟》翻译及注释

乔水村墟十里秋，渔盐微利竞蝇头。

译文：乔木村墟之间十里秋光，渔盐的微利人们争如蝇头。

注释：乔水村墟：高大的树木与村舍墟落，乔水谓乔木临水。蝇头：蝇头小利。

平坡浅草眠黄犊，小渚轻波泛白鸥。

译文：平坡浅草上有黄犊安眠，小渚轻波间白鸥浮泛。

注释：黄犊：小牛。渚：水中小洲。

竹外富喧山市散，柳阴人醉酒旗收。

译文：竹林外叫卖声喧闹，山市已散；柳阴里人已醉倒，酒旗收起。

注释：富喧：当为市声喧闹之意。山市：山村集市。酒旗：酒帘，酒店的招子。

清幽仿佛西湖上，惆怅归来独倚楼。

译文：清幽之景仿佛西湖之上，惆怅归来独自倚楼。

注释：西湖：杭州西湖，习指清游胜境。倚楼：凭倚楼栏。