您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《初归吴兴感赋 其一》翻译及注释

宋代:李含章

楚水燕山忆旧时,廿年踪迹总相随。今朝独返蘋洲棹,冷月寒镫照鬓丝。

译文:回忆旧时奔波于楚水燕山之间,二十年的行踪辗转总相伴随。今日独自返回故乡的船桨之上,冷月寒灯照着两鬓的斑白。

注释:楚水燕山:泛指南北漂泊之地。廿年:二十年。踪迹:行止。蘋洲:吴兴水边地名,泛指故乡。棹:船桨,代指船。寒镫:寒夜的灯。鬓丝:鬓发。

李含章简介

唐代·李含章的简介

宋宁国府宣城人,字明用。自少隐居土山,好学工文词。太宗太平兴国间进士。历官屯田员外郎,判户部度支,岁计羡余,奏免诸道供输一年。寻谪外。真宗大中祥符末起判三司,乞便郡,出知本州,政崇简易,讼狱大省,在郡二年罢。仁宗即位,起知江阴军,数月卒。有《仙都集》。

李含章共有诗(43篇)