您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《默坐》翻译及注释

:倪元璐

默坐无丝挂,化予为水鸥。山头望廷尉,壁上观诸侯。

译文:静坐时心中再无一丝牵挂,仿佛化作了水面上的闲鸥。山头上遥望廷尉的高门,壁上冷眼旁观争雄的诸侯。

注释:丝挂:一丝牵挂,谓心无系累。廷尉:掌刑狱的高官,代指权要。壁上观:用作壁上观之典,谓置身事外冷眼旁观。

梦境咄嗟办,文心汗漫游。始知佛快乐,不在度人筹。

译文:梦境顷刻之间便可办到,诗心悠然作天外的漫游。这才明白佛家的快乐,原本不在超度众人的筹算之中。

注释:咄嗟:呼吸之间,形容迅速。汗漫游:世外之游,谓纵情远游。度人筹:超度世人的算计。

倪元璐简介

唐代·倪元璐的简介

倪元璐共有诗(4篇)