《鹧鸪天 其十八》翻译及注释

一曲鹧鸪当挽歌，骑鲸人唱定风波。蟹行文字今生累，蜗角生涯古墨磨。

译文：一曲鹧鸪当作挽歌，骑鲸而去的人唱着定风波。横行的文字是今生的牵累，蜗角般的生涯在古墨中消磨。

注释：鹧鸪天：词牌。骑鲸：指仙去或逝去。定风波：词牌。蟹行文字：横写的文字，指外文或横排。

光皎洁，影婆娑，长空万里看山河。星娥莫拭英雄泪，遥指尘寰泪更多。

译文：月光皎洁，影儿婆娑，长空万里看遍山河。星娥莫要擦拭英雄的眼泪，遥指尘世，那里的泪更多。

注释：蜗角：蜗角之争，喻微末。古墨：古砚之墨，指笔墨生涯。星娥：星辰仙女。尘寰：人世间。