《宝庆府澬江之上有石矶焉当水之冲甚峭特旧固无名余偶登之题曰砥柱矶系四韵》翻译及注释

昆崙一卷石，飞落碧江漘。尽日浮佳气，中流立此身。

译文：昆仑山的一卷之石，飞落到碧绿江边。整日浮着佳气，中流之中立着此身。

注释：宝庆府：今湖南邵阳。澬江：资江。石矶：水边突出的岩石。当水之冲：正处水流冲击之处。峭特：陡峭特立。系四韵：题一首八句之诗。昆崙：昆仑山，喻石之奇。漘：水边。

楼台悬峭景，桃李点芳春。阅尽狂澜色，何须顾水神。

译文：楼台高悬于峭壁之景，桃李点缀着芳春。看尽狂澜之色，何须去顾盼水神。

注释：佳气：祥瑞之气。中流：水流中央。狂澜：狂涛。水神：江神。