《龙池》翻译及注释

灵踪聊寄数峰云，雨意含云白画昏。

译文：灵异的踪迹姑且寄托在数峰的云中，雨意含着云气，白昼也昏沉。

注释：灵踪：灵异的踪迹，指龙池之灵。聊寄：姑且寄托。白画昏：白昼昏暗，画字当为昼之讹或通假。

不用高僧时咒钵，一泓长贮万家村。

译文：不须高僧时时咒钵祈雨，一泓池水长年储藏着，滋润万家村落。

注释：咒钵：高僧咒钵祈雨之法。一泓：一汪清水。贮：储藏、蓄积。