《时事歌十首 其十》翻译及注释

边地烽烟奈若何？四夷无事辄生波。一波未息一波起，待旦难忘不枕戈。

译文：边地燃起烽烟可怎么办呢？四方边夷本无战事却动不动就兴起风波。一波未平一波又起，等待天明时心中难安，竟不能枕着兵器安睡。

注释：烽烟：烽火狼烟，指战事。奈若何：怎么办。四夷：古代对四方少数民族的泛称。辄：就、动不动。生波：兴起风波。待旦：等待天明。枕戈：枕着兵器而卧，语本枕戈待旦，喻警惕备战。