《拜墓发京柬张子鸣表弟 其二》翻译及注释

思亲不堪泣涕，匡时未有勋名。断机之训犹在，牵裾之恨几成。

译文：思念双亲，悲痛得泣涕不止；想要匡济时世，却还没有立下功勋名声。母亲断机教子的训诫仿佛还在耳边，牵衣进谏而不得的遗恨几乎成为事实。

注释：拜墓：祭扫先人之墓。发京：自京城出发。柬：寄书。不堪：不能忍受。匡时：匡救时世。勋名：功勋声誉。断机之训：用孟母以刀断织、教子成学之典，喻母训。牵裾（jū）：扯住衣襟，用魏时辛毗牵裾谏阻文帝之典，喻忠言进谏而受阻；裾，衣襟。几成：几乎成为事实。