您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《雨窗寒夜》翻译及注释

:谢晋

江云黯黯夜寒生,风晕镫花结未成。枕畔泪珠檐外雨,隔窗同滴到天明。

译文:江上阴云暗暗,夜里寒气生起;风中的灯光晕开,灯花结而未成。枕边人的泪珠与屋檐外的雨滴,隔着一扇窗一同滴到天明。

注释:黯黯:昏暗貌。风晕:风吹灯焰形成的晕影。镫花:灯花,旧俗以灯花为吉兆。镫同「灯」。枕畔:枕边。同滴:一同滴落。

谢晋简介

唐代·谢晋的简介

谢晋共有诗(6篇)