您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《城中答王东村家元孝送归中洲草堂之作兼示二三同志》翻译及注释

明代:陈子升

归心一发尉佗楼,一点晴烟见渡头。三径尚堪携客入,中洲曾是为谁留。

译文:归心一发于尉佗之楼,一点晴烟见渡头。三径尚可携客而入,中洲曾是为谁而留。

注释:王东村:人名。家元孝:人名。中洲草堂:堂名。尉佗楼:赵佗所建之楼,在广州。

青含浦树喧黄鸟,绿遍江苗过白鸥。七十二峰无恙在,更于城郭念同游。

译文:青含浦树、黄鸟喧鸣,绿遍江苗、白鸥飞过。七十二峰无恙犹在,更于城郭之中念君同游。

注释:三径:归隐之径。浦树:水边的树。七十二峰:罗浮山七十二峰。

陈子升简介

唐代·陈子升的简介

(1614—1673)明末清初广东南海人,字乔生。陈子壮弟。明诸生。南明永历时任兵科右给事中,广东陷落后,流亡山泽间。工诗善琴。有《中洲草堂遗集》。

陈子升共有诗(615篇)