《次韵戒叔增明阁晚眺》翻译及注释

朱阁瞰流水，曲栏横晚天。薄云初过雨，高柳却鸣蝉。

译文：朱红的楼阁俯瞰着流水，曲折的栏杆横对傍晚的天空。薄云流过、刚下过一阵雨，高高的柳树上却传来蝉鸣。

注释：朱阁：朱红的楼阁。瞰：俯视。曲栏：曲折的栏杆。晚天：傍晚的天空。过雨：雨后。却：反而。

杖履且终日，风尘今几年。莫将怀远句，重说旧林泉。

译文：拄杖漫步，且消磨一整天；风尘漂泊，于今已有几年。不要拿怀远的诗句，再重提那旧日的林泉。

注释：杖履：拄杖穿履，指闲步。风尘：行旅途中的风沙，喻漂泊。怀远：怀念远方。林泉：山林泉石，指隐居之地。