《马上见卖白莲者三首 其一》翻译及注释

引息度奇暑，风日正交战。淮乡六月春，嫣然担头见。

译文：引着气息度过奇热之暑，风与日正交战。淮乡的六月之春，嫣然出现在担头。

注释：白莲：白莲花。引息：引气、呼吸。淮乡：淮地。

香凝素囊拆，湿馀清露泫。丰肤专正色，一忠百佞贱。

译文：香气凝结、素囊绽开，湿润之余、清露滴滴。丰腴的肤质专擅正色，一忠而百佞皆贱。

注释：素囊：白色的花苞。泫（xuàn）：水珠滴垂。丰肤：丰腴的肌肤，喻花瓣。

祝融乃司花，慰我红尘面。买归一杯适，得共黄葵荐。

译文：祝融乃是司花之神，慰我于红尘之面。买归一杯之适，得以与黄葵同荐。

注释：正色：纯正之色。祝融：火神。黄葵：黄蜀葵。