您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《丁丑夏月和韩邑侯喜雨二绝句 其二》翻译及注释

明代:毕自严

夕曛洒润抵朝阳,悔祸天心忽降康。试向翳桑阴里听,声声布谷唤人忙。

译文:傍晚的余晖洒下润泽,直抵次日的朝阳;上天悔降灾祸,忽然赐予安康。试着到翳桑的浓阴里去听,声声布谷鸟正唤人农忙。

注释:夕曛:黄昏日光。降康:降下安康,指喜雨应时而至。翳桑:枝叶浓密遮蔽的桑树。布谷:鸟名,鸣声似「布谷」,为农时催耕之候。韩邑侯:当地县令韩氏,邑侯为知县敬称;丁丑夏月久旱得雨,作者和其《喜雨》诗。

毕自严简介

唐代·毕自严的简介

毕自严

毕自严,(一作曰岩)字景会(一作景曾),淄川人(今淄博市周村区王村镇万家村)。天启、崇祯年间任户部尚书,掌管全国财政。在财源枯竭、入不敷出的情况下,毕自严精心协调、精打细算,支撑明朝财政近10年,功在社稷。毕自严万历二十年弱冠时进士及第,授松江推官。他年少有大才,尤善于综理复杂的经济事务。先后任刑部主事、工部员外郎、淮徐道参议、河东副使、洮岷兵备参议、陕西右布政使,泰昌元年升为太仆寺卿,跻身九卿之列。

毕自严共有诗(87篇)