您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《饯春绝句二首 其一》翻译及注释

:曹家达

东风吹绿泛琼卮,零乱残香不入时。惠照将离根柢苦,斜阳留得一丝丝。

译文:东风吹绿了大地,正可泛酒于琼玉杯中;零乱的残花香气,却已不合时宜。兰蕙照影之间,连将离也同感根柢分离之苦,只有斜阳,还留下一丝余晖。

注释:琼卮:玉制酒杯,此指饯春的酒。残香:残花的香气。不入时:不合时宜、不为时俗所重。将离:芍药的别名,古人临别以芍药相赠,故称。根柢:花木之根。

曹家达简介

唐代·曹家达的简介

曹家达共有诗(14篇)