您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《天仙子 二首 其一》翻译及注释

清代:屈大均

双鬓但将蝴蝶赛。露花油好嫌香大。吴阊学得牡丹头,钗不戴。

译文:双鬓梳成的样式,只与蝴蝶一较高下。露花油虽好,却嫌它香气太重。在吴阊学来牡丹头,金钗不戴。

注释:赛:争胜。露花油:润发用的花露香油。吴阊:苏州阊门,代指苏州。

珠不爱。只有一枝兰作态。

译文:珠花不爱。只簪一枝兰花,便自成姿态。

注释:牡丹头:清初苏州流行的女子发式,高耸如牡丹。作态:显出姿态。

屈大均简介

唐代·屈大均的简介

屈大均

屈大均(1630—1696)明末清初著名学者、诗人,与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”,有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子,号莱圃,汉族,广东番禺人。曾与魏耕等进行反请活动。后为僧,中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风,著作多毁于雍正、乾隆两朝,后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》,合称“屈沱五书”。

屈大均共有诗(78篇)