您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《叙伦五言二十首》翻译及注释

宋代:刘克庄

难泯同胞好,每因长舌疏。

译文:同胞兄弟的情谊本难磨灭,却每每因为妇人的长舌而疏远。

注释:泯:灭。同胞:同父母的兄弟。长舌:多言好搬弄是非,旧指妇人离间之语,语出《诗经·大雅·瞻卬》「妇有长舌,维厉之阶」。疏:疏远。

若能谐妇姒,九世可同居。

译文:若能使妯娌之间和睦相处,那么九代人都可以同住一屋。

注释:谐:和睦。妇姒:兄弟之妻互称,即妯娌。九世同居:相传唐郓州张公艺九世同居,北齐至隋唐屡加旌表。

刘克庄简介

唐代·刘克庄的简介

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

刘克庄共有诗(4256篇)