您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《交傍晚凝子华见寄》翻译及注释

宋代:陈著

老矣息林邱,平生不径由。

译文:老了隐息在山林丘壑,平生不走邪僻小径。

注释:林邱:山林丘壑,隐居之所。径由:谓不由正道的小路,「行不由径」之谓。

知心时一见,安分别无求。

译文:知心的朋友时常一见,安于分别,再无他求。

注释:知心:知己之交。别无求:此外更无所求。

寒卧死中活,荣华乐处忧。

译文:寒中安卧是从死里得活,荣华富贵是快乐中藏着忧患。

注释:死中活:谓淡泊守拙反得生机。乐处忧:谓荣乐之中伏有忧患。

世閒何限事,曾看过云不。

译文:世间无限多少事,可曾像看过眼云烟一样看待?

注释:閒:同「间」。过云:飘忽而过的云,喻转瞬即逝。不:同「否」。

陈著简介

唐代·陈著的简介

陈著

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

陈著共有诗(1294篇)