《临江仙 甡翁归自邢台，偕晓川兄过访》翻译及注释

抛却长筇登叠阁，共惊脚力如仙。暂同杯茗亦前缘。

译文：抛开手中长杖，登上层叠的楼阁，大家都惊叹老人脚力如仙。暂得一同比茶小坐，也是前定的缘分。

注释：长筇：长竹杖。叠阁：层叠的楼阁。脚力：步行之力。杯茗：一杯清茶，谓小聚品茶。

迎风为禹步，踏雪过尧年。

译文：迎着风学大禹巡行的步子，踏着雪度过尧年般的太平岁月。

注释：禹步：相传大禹治水跋涉之步，此指老人迎风徐行。尧年：尧之时代，喻太平岁月。

他日京华耆旧传，几人名氏相联。梦中卵色五湖天。

译文：他日京华的耆旧传里，能有几人名氏相连。梦中那蛋壳青色的五湖天上。

注释：耆旧传：记老辈名流的传，如襄阳耆旧传。卵色：蛋壳般的青色，形容天色。五湖：太湖一带，泛指江湖归隐之地。

烦君横帚笔，画我峭帆船。

译文：烦请你们挥动如帚的大笔，画我那高扬帆影的小船。

注释：帚笔：大笔，挥帚作书之谓。峭帆：高耸的船帆，指船。