《和丁端叔菊花》翻译及注释

匆匆还重九，匆匆又岁华。

译文：匆匆之间又到了重九，匆匆之间又是一年岁华。

注释：杨万里：南宋吉水人，字廷秀，号诚斋，官至宝谟阁学士，为南宋四大家之一，有《诚斋集》。和：和诗。丁端叔：人名。菊花：咏菊。

不妨将白发，剩与插黄花。

译文：不妨将满头白发，只管拿来插上黄花。

注释：匆匆：匆匆。还重九：又到重阳。岁华：一年的光阴。不妨：不妨。将白发：拿白发。剩与：只管，尽与。插黄花：插菊花。黄花，菊花。