《偈五首》翻译及注释

{賢贝换玉}拳下喝少卖弄，说是说非入泥水。

译文：（原文首字作{賢贝换玉}）拳下喝斥，少要卖弄；说是说非，只是落入泥水。

注释：释觉阿上：宋僧。偈：偈颂，佛家之诗。五首：一组五首。{賢贝换玉}：原文此字为罕用字，姑存原形。拳下喝：拳下喝斥，禅门棒喝。少卖弄：少要卖弄。说是说非：说是说非。入泥水：落入泥水，谓纠缠不清。

截断千差休指注，一声归笛啰啰哩。

译文：截断千差万别而不须指注，一声归笛，啰啰哩。

注释：截断千差：截断千差万别。休指注：不须指注，指注谓注解。归笛：归去之笛声。啰啰哩：啰啰哩，俚语之和声，禅家偈颂多用之。