《青绞道中》翻译及注释

径转疑无路，溪迷别有槎。乱山一鸟道，深树几人家。

译文：小径转过，疑心已无路可走；溪流迷茫处，却别有一只小船。乱山丛中，只有一条鸟道相通；深树里面，藏着几户人家。

注释：槎：木筏、小船。鸟道：仅容飞鸟通过之险径。深树：茂林深处。

旅食随田舍，村醪趁野花。舆图穷岛屿，黎庶遍桑麻。

译文：旅食随田舍而安，村酿趁着野花开的时节。舆图之上，穷尽了岛屿；这方百姓，遍种桑麻。

注释：旅食：客居所食。村醪：村酿浊酒。舆图：地图、疆域。黎庶：百姓。桑麻：桑树与麻，代指农桑。