您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《忆王孙 其二 游西施山》翻译及注释

清代:毛奇龄

西施歌馆旧城东。画栋朱栏映碧空。花絮阴阴趁晚风。

译文:西施的歌馆在旧城之东。画栋朱栏映着碧空。花絮阴阴,趁着晚风。

注释:忆王孙:词牌。西施山:在绍兴城东,相传越王筑土台以贮西施。歌馆:歌台馆阁。

翠重重。石上胭脂堕雨红。

译文:翠色重重。石上的胭脂,如堕雨的红。

注释:花絮阴阴:花枝柳絮遮阴。胭脂:喻落花红色。堕雨红:落花如雨,红若胭脂坠落。

毛奇龄简介

唐代·毛奇龄的简介

毛奇龄

毛奇龄(1623—1716)清初经学家、文学家,与兄毛万龄并称为“江东二毛”。原名甡,又名初晴,字大可,又字于一、齐于,号秋晴,又号初晴、晚晴等,萧山城厢镇(今属浙江)人。以郡望西河,学者称“西河先生”。明末诸生,清初参与抗清军事,流亡多年始出。康熙时荐举博学鸿词科,授检讨,充明史馆纂修官。寻假归不复出。治经史及音韵学,著述极富。所著《西河合集》分经集、史集、文集、杂著,共四百余卷。

毛奇龄共有诗(7篇)