《塞上二首 其一》翻译及注释
：肃靖王
天山青控戍楼中，画角呜呜咽晚空。沙碛雨颓逢箭镞，战场风急转河蓬。
译文：天山青色，控制着戍楼之中；画角呜呜，呜咽于晚空。沙碛雨后颓塌处，见逢箭镞；战场风急，吹转河蓬。
注释：肃靖王为明代藩王。天山：塞外之山。画角：军中号角。箭镞：残箭，沙中旧战场之物。河蓬：转蓬，随风之草。李陵望国：汉李陵降匈奴，登台望汉；蔡琰悲笳：蔡文姬胡笳十八拍，怨入笳声——塞上两大悲怨故实。
李陵望国台犹在，蔡琰悲笳怨未穷。猎骑遥遥入霜雾，鸊鹈泉外夕阳红。
译文：李陵望国的台还在，蔡琰悲笳的怨未穷。猎骑遥遥，没入霜雾；鸊鹈泉外，一轮夕阳正红。
注释：鸊鹈泉：地名，唐塞外有鸊鹈泉；夕阳红，一日之终，怀古之收束。