《读渡江诸将传》翻译及注释

读到诸贤传，令人泪洒衣。

译文：读到诸贤的传记，令人泪洒衣襟。

注释：诸贤传：南渡诸将之传。

功高成怨府，权盛是危机。

译文：功高成了怨府，权盛便是危机。

注释：怨府：众怨所归。

勇似韩彭有，心如廉蔺希。

译文：勇似韩彭者有，心如廉蔺者稀。

注释：韩彭：韩信、彭越，谓勇将。廉蔺：廉颇、蔺相如，谓公忠能让。

中原岂天下，尺土不能归。

译文：中原难道不是天下？尺土竟不能归。

注释：尺土：极言其少。