《鹧鸪天》翻译及注释

相傍清明晴便慳。闭门空自惜花残。海棠半坼难禁雨，燕子初归不耐寒。
金鸭冷，锦鹓闲。银釭空照小屏山。翠罗袖薄东风峭，独倚西楼第几阑。

译文：清明时节偏是晴天吝啬。闭门独自空惜花残。海棠半开难以禁受风雨，燕子初归不耐春寒。金鸭香炉已冷，锦鹓闲置。银灯空自照着小屏山。翠罗衣袖单薄，东风峭厉，独自倚着西楼第几道栏杆。

注释：慳：吝啬，谓晴日难得。坼：裂开，指花初绽。金鸭：鸭形铜香炉。锦鹓：绣有鹓凤纹的衾被什物，此指闲置之物。银釭：银灯。屏山：屏风上曲折如山的图画。峭：尖利，形容风寒。